Olá tudo bem, essa pergunta é bastante interessante porque ouvimos falar muito em planilha do excel e muitas pessoas acham que o arquivo do excel é planilha. Para começar planilha é uma aba do arquivo do excel e o arquivo que contém todas as funções do excel é a pasta de trabalho do excel, um termo que muitas pessoas desconhecem, então pasta de trabalho do excel e arquivo do excel são sinônimos e os dois são o conjunto de todas as funções dentro do excel.
Espero ter ajudado, com essa breve síntese.
