Se chama "A luta contra o meu parente imbecil". É o capítulo onde finalmente a Annabeth, o Percy e o Grover descobrem que toda a história de roubar o raio tinha sido culpa de Ares, eles se encontram com Ares e ele acaba explicando sua motivação: Alguém roubou o raio-mestre de Zeus e o elmo de Hades e Zeus mandou Ares caçá-lo, ao encontrar o ladrão, Ares deixou ele ir e tramou contra Percy porque ele é filho de Poseidon, Poseidon seria culpado por ambos os lados.
