Caro Hugo,
As obras de Shakespeare ainda fazem sucesso em razão de tratarem de temas humanos, demasiadamente humanos.
Falam do amor, da fúria, da loucura, paixões, da dor, do desejo, e da morte. Esses são temas universais e atemporais, ou seja, estão intrinsecamente ligados aos seres humanos de todos os tempos. ^^
Assim, o autor retrata situações que fazem sentido hoje e sempre, mantendo a atualidade e o interesse de suas obras.
Veja, por exemplo, o caso da novela "O cravo e a Rosa", da rede Globo. Essa obra é uma releitura de um livro do Shakespeare, chamado "A megera domada".
