IDNLearner.com, um espaço para troca de conhecimento. Nossa comunidade está aqui para fornecer respostas detalhadas para todas as suas perguntas e problemas.
Sagot :
Essa questão mostra duas pessoas tentando conversar entre si, entretanto a comunicação entre eles é bastante confusa. Vamos analisar a imagem:
Perceba que o personagem de roupa escura usa diversas expressões (gírias) que são utilizadas em outros países falantes do inglês, mas que o personagem de roupa branca não consegue compreender o significado dessas palavras.
Abaixo segue a tradução do diálogo, sublinhando as gírias utilizadas pelo personagem:
"Por favor, amigo, nos dê algum dinheiro para o telefone."
Além disso, é possível chegar a essa resposta pois na legenda dessa imagem temos os significados e a origem de cada uma dessas expressões, o que nos mostra que há uma mistura de inglês americano, inglês britânico e inglês australiano.
Espero ter ajudado! Aprenda mais em:
https://brainly.com.br/tarefa/33536679
https://brainly.com.br/tarefa/33679905
https://brainly.com.br/tarefa/30938476
https://brainly.com.br/tarefa/30757073
Obrigado por compartilhar seu conhecimento. Volte em breve para fazer mais perguntas e contribuir com suas ideias. Sua participação é crucial para nossa comunidade. Descubra as respostas que você precisa no IDNLearner.com. Obrigado pela visita e volte logo para mais insights valiosos.