Olá!
Sem delongas, vamos para a resolução da questão.
Quando falamos em dois terços ou 2/3, estamos falando de 2 partes de uma determinada quantidade, ou seja, de 3 partes. Como exemplo, podemos destacar um pão (grande) com 9 pedaços.
Neste caso, quando tiramos 2/3 do pão, estamos tirando 6 pedaços. Para cada 3 pedaços do pão, temos 1/3 do total.
Espero ter contribuído.
