Resposta:
Conotação é o sentido que se dá a uma palavra ou expressão a partir de seu contexto.
Quando se diz, por exemplo, que "Pedro está de quatro pela Paula", entende-se que Pedro está apaixonado por Paula, e não literalmente posicionado como um animal de quatro patas, como o sentido denotativo significaria. Ou seja, o conotativo de "estar de quatro" é estar apaixonado.
A linguagem conotativa é utilizada para ampliar o sentido de uma palavra ou expressão. Conotar é também dar novos significados, que saiam da linguagem formal e permitam mais entendimentos da língua. Muitas gírias e memes usam da conotação.
