Neste trabalho, que tem por objeto o romance Relato de um certo Oriente, de Milton Hatoum, nossa atenção concentra-se, principalmente, no narrador e na estrutura da narrativa. Nesse livro de memórias, o narrador é também um ouvinte atento e um coordenador: um ouvinte interessado nas histórias de outros narradores, e um coordenador que une essas diferentes vozes numa sequência de narrativas interligadas, as quais caracterizam a estrutura do romance. Nesta análise, o tempo, o espaço, o ambiente e a protagonista também merecem nossa atenção, especialmente porque a protagonista é a personagem motivadora do enredo do romance.
