IDNLearner.com, seu guia para respostas precisas e rápidas. Pergunte e receba respostas confiáveis de nossa comunidade dedicada de especialistas em diversas áreas.
Sagot :
Resposta:
House" em inglês é uma palavra versátil com diversos significados, desde a estrutura física de uma casa até empresas, teatros e expressões idiomáticas. É importante considerar o contexto para determinar o significado preciso em cada frase.
Explicação:
A palavra "house" em inglês possui diversos significados, mas os mais comuns são:
1. Casa:
Estrutura física: Refere-se à construção física onde as pessoas residem, geralmente com paredes, teto e piso.
Exemplo: "I live in a small house on the corner." (Eu moro em uma casa pequena na esquina.)
Família ou lar: No sentido figurado, "house" também pode se referir à família que reside em uma casa ou ao próprio lar, como um lugar de conforto e aconchego.
Exemplo: "I miss my family and my house." (Sinto saudades da minha família e da minha casa.)
2. Empresa ou organização:
Em um contexto mais formal, "house" pode significar:
Empresa: Uma organização comercial ou instituição que oferece produtos ou serviços.
Exemplo: "I work for a large fashion house in New York." (Eu trabalho para uma grande grife de moda em Nova York.)
Organização: Um grupo de pessoas unidas por um objetivo ou propósito comum.
Exemplo: "The publishing house is known for its high-quality books." (A editora é conhecida por seus livros de alta qualidade.)
3. Teatro ou assembleia:
Em contextos específicos, "house" também pode se referir a:
Teatro: O local onde peças teatrais ou outros espetáculos são apresentados.
Exemplo: "The play is sold out tonight, so the house will be full." (A peça está esgotada hoje à noite, então o teatro estará lotado.)
Assembleia: Uma reunião formal de um grupo de pessoas, como um parlamento ou congresso.
Exemplo: "The speaker of the house addressed the nation." (O presidente da Câmara dos Deputados se dirigiu à nação.)
4. Expressões idiomáticas:
"House" também aparece em diversas expressões idiomáticas em inglês, como:
"Put one's house in order": Organizar sua vida ou seus negócios.
"Bring down the house": Fazer com que o público de um evento ria ou aplauda muito.
"Out of the house": Fora de casa, geralmente fazendo algo.
Diferença entre "house" e "home":
Embora "house" e "home" sejam frequentemente usados como sinônimos, existe uma sutil diferença entre os dois:
"House": Enfatiza a estrutura física da construção, o local onde as pessoas residem.
"Home": Refere-se ao sentimento de conforto, aconchego e pertencimento que um lugar proporciona, o lar em si.
Sua presença em nossa comunidade é crucial. Continue fazendo perguntas e fornecendo respostas. Juntos, podemos construir uma comunidade vibrante e enriquecedora. Sua busca por respostas termina no IDNLearner.com. Obrigado pela visita e esperamos ajudá-lo novamente em breve.
