De acordo com o livro de apoio, as figuras de palavras consistem no emprego de um termo com sentido diferente daquele convencionalmente empregado, a fim de se conseguir um efeito mais expressivo na comunicação. Dentre as figuras de palavras, uma muita usada é a metáfora, que significa o uso de um termo substituindo o outro por meio de uma relação de semelhança. Ela pode

ser entendida como uma comparação abreviada, em que a conjunção “como” não está expressa, mas subtendida.

Vejamos um exemplo retirado de uma música de Chico Buarque.

Oh, pedaço de mim
Oh, metade afastada de mim
Leva o teu olhar
Que a saudade é o pior tormento
É pior do que o esquecimento
É pior do que se entrevar

Como podemos explicar a metáfora que ocorre nesta estrofe?

Há uma comparação entre a saudade como mágoa, como esquecimento e como se entrevar, ou seja, a dor da saudade é tão intensa que se compara à circunstância de ter sido esquecido(a), ou de estar em uma situação de imobilidade, completamente tolido(a) de movimentar-se, de ter perdido as pernas, por exemplo. No entanto, para revelar essa ausência dolorosa da pessoa amada, usa-se um recurso de linguagem que é a metáfora, diferente da comparação em que o autor deveria usar o conector “como”.

Vamos à atividade!

A partir dessas reflexões, leia atentamente o seguinte enunciado.

Márcia logo após seu casamento passou a morar em um grande, confortável e bem localizado apartamento. Entretanto, assim que voltou de viagem de lua de mel, teve uma grande decepção com o marido. O belo apartamento passou a ser uma prisão.

Agora, a partir das explicações, retire desse enunciado a metáfora usada e elabore uma explicação semelhante a que foi feita no exemplo acima da estrofe da canção do “Pedaço de mim”, de Chico Buarque.