Os neologismos formados por substantivos compostos podem ter diferentes sentidos, dependendo de como as palavras que os compõem interagem. Vamos analisar cada um dos exemplos que você forneceu:
a) burguês-níquel: Este neologismo pode ser interpretado como uma crítica ou ironia ao tipo de burguês que é apenas preocupado com o dinheiro (níquel é uma moeda). Portanto, "burguês-níquel" pode remeter à ideia de uma pessoa da classe média alta que valoriza excessivamente o material, ou que é superficial em suas prioridades.
b) burguês-burguês: Nesse caso, o termo pode sugerir uma duplicidade ou um reforço à qualidade burguesa, talvez indicando uma crítica ao comportamento excessivamente elitista ou a maneira tradicional de pensar e agir que caracteriza uma pessoa da burguesia em um contexto social.
c) homem-curva: Este neologismo pode se referir a um homem que é, de alguma forma, ambíguo ou que vive na "curva da vida". A interpretação pode variar, mas muitas vezes pode falar sobre masculinidade associada à flexibilidade ou desvio de padrões tradicionais de gênero. Também pode evocar a ideia de um homem que desafia ou não se encaixa nas normas convencionais.
Esses neologismos refletem conceitos sociais e culturais, sendo construídos a partir da interação entre as palavras que os compõem e suas conotações.
