Sim, porque, como numa empresa cada um fica com um cargo, então se você der a um operador de empilhadeira uma calculadora e mandar ele calcular os gastos da empresa, ele vai recusar e dizer "Não, não sou pago pra isso!". A mesma coisa com a língua. Se você pingar água com açúcar no fundo da língua é como se ela dissesse "Não, não sou paga pra isso!". Bom, na verdade, a língua não é paga para nada, mas deu pra entender...
