Explicação:
Primeiro você tem que entender que a língua inglesa é um idioma que sofreu e sofre bastante influência externa. Se você observar a quantidade de palavras e expressões de outros idiomas que usamos na língua inglesa você ficará impressionado.
Além disso, a língua inglesa possui uma cultura, história e estrutura totalmente diferente da língua portuguesa. O português surgiu através do Latim, já o inglês veio do Anglo-saxão, idiomas totalmente diferentes em todos os sentidos.
