Se pelo que me entendi bem, acho que a explicação para isso seria o seguinte...
Explicação:
''Homófonas são palavras com sonoridade igual, mas sentidos diferentes. ... Numa conversa, as palavras homófonas são ditas sem grande dificuldade, mas na hora de escrevê-las, um “s” no lugar do “c”, por exemplo, pode comprometer todo o sentido da frase e mudar a lógica do discurso.''
Espero ter ajudado! ;)
e se puder, deixe como melhor resposta!
Bons estudos!
