Para responder à sua pergunta, precisamos de algumas informações adicionais:
1. **Valor da venda**: Qual é o valor total da venda antes de incluir os juros?
2. **Taxa de juros**: Qual é a taxa de juros aplicada?
3. **Período**: Por quanto tempo os juros seriam aplicados se não fosse pago "na hora"?
Com esses dados, podemos calcular o valor que o vendedor receberá se ele optar por repassar os juros ao comprador e alterar o recebimento para "na hora". Sem essas informações, é impossível fornecer um valor exato.
Poderia fornecer esses detalhes?